kierthos: (Default)
kierthos ([personal profile] kierthos) wrote2005-01-24 11:30 am

Sent to me by the Hidden Masters of Wata Fu

transcribed (poorly) from Japanese

Voice 1: They're buying it. I don't believe it.
Voice 2: Of course they're buying it. They're gaijin. Most of them will buy anything that comes from Japan.
Voice 1: But it's crap. I mean, the translations don't even make sense half the time. Look at Big O, for example.
Voice 2: That's not important.
Voice 1: How can you say that? Over here, the stories mean something. The art, the history...
Voice 2: The cash. The cold hard currency that gets you want you want.
<pause>
Voice 1: I suppose you're right. And it's not like they don't already have misconceptions about everything else we do.
Voice 2: You're missing the point.
Voice 1: I am?
Voice 2: They bought this. They love it. We can sell them anything.
Voice 1: I don't know...
Voice 2: Look at how much of that Pokemon stuff we're selling. Or Yu-Gi-Oh. Come on, the anime for that is a giant commercial. He might as well say "Kids, buy more booster packs" every time he says "What does that card do?"
Voice 1: Still, there has to be a limit to what they'll accept.
Voice 2: I'm sorry, have you seen what they'll show on their TVs? Have you seen the so-called reality shows they have?
Voice 1: Still, I can't see them accepting this. I mean, even here, it makes no sense. The creator is in a mental institution.
Voice 2: Doesn't matter. We already have a buyer.
Voice 1: I don't believe it. For this?
Voice 2: Yes.
Voice 1: Who? Who would be so desperate to show anime that they would even consider this?

end of transcription

Yes. It's so obvious. It explains Super Milk Chan.

[identity profile] martinhesselius.livejournal.com 2005-01-24 04:43 pm (UTC)(link)

No -
I'd taken a moment to let my back-brain digest some info on a commercial lentiviral vector and an in vitro technique involving HSC.